Dienstag, 17. Januar 2012

KRIEG IST IN DER LUFT: Laut Israel sei ein verdeckter Krieg längst auf dem Weg!... - Russia Today

War In the Air: Israel on edge over Iran


Der Iran sagt, er würde sich nicht in den Terrorismus flüchten, um die jüngsten Morde an iranischen Nuklear-Wissenschaftlern zu rächen. Der Sprecher des iranischen Parlaments wirft Israel und den USA die Verwendung solcher Taktiken vor. Dies seien verzweifelte Versuche Teherans Nuklear-Programm zu stoppen. Einige Offizielle aus dem Westen haben sich kürzlich über mögliche militärische Aktionen gegen den Iran ausgesprochen. Und, wie Paula Slier von Russia Today berichtet, sagen viele Offizielle in Israel dass ein verdeckter Krieg bereits auf dem Weg sei. Iran ist keine Bedrohung für irgendjemand, und die Spannung um Teherans Nuklear-Programme wird durch Washington hergestellt - so sagt Brian Becker von der "ANTI-WAR-ANSWER COALITION".
(Übersetzung von Amadon)

Iran says it won't resort to terrorism to avenge the latest murder of one of its nuclear scientists. The speaker of the Iranian Parliament accused Israel and the U.S. of using such tactics, in a desperate bid to stop Tehran's nuclear program. A number of Western officials have spoken out recently about possible military action against Iran. And, as RT's Paula Slier reports, many in Israel say a covert war may already be underway. Iran isn't a threat to anyone and the tension around its nuclear programme is fabricated by Washington - so says Brian Becker of the anti-war ANSWER coalition.


RT on Twitter http://twitter.com/RT_com
RT on Facebook http://www.facebook.com/RTnews

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen