"Die Intervention des Westens in Syrien ist längst unterwegs":"Die Assad-Regierung hat parlamentarische Wahlen am 7. Mai in Planung. Russland lobt den Schritt, ist aber der Meinung, Veränderung und Reformen seien längst überfällig. (...) Syrische Truppen haben eine weitere Brennpunkt-Stadt - Idlib - überrant um dort bewaffnete Rebellen zu bekämpfen. Aktivisten der Opposition behaupten die Gegend hätte sich in das Bild nach einer Razzia verwandelt, während die Regierung den Sieg feiert gegen das was sie ausländisch finanzierter Terrorismus nennt. Rebellische politische Führer haben bestätigt, dass ihnen mehr Waffen aus dem Ausland versprochen wurden. Währenddessen ist die internationale Gemeinschaft immer noch nicht in der Lage sich darüber zu einigen, wie nun vorzugehen ist. Der politische Analyst Chris Bamberry kommentiert aus London..."
(Übersetzung von Amadon)
'Western intervention in Syria already under way':
"The Assad government has scheduled Parliamentary elections for the seventh of May. Russia is praising the move, but says change and reforms are long overdue. On the ground, Syrian troops have overrun another flashpoint city - Idlib, pushing back armed rebels. Opposition activists claim the area's now become the scene of a crackdown, while the government's hailing victory against what it calls foreign-funded terrorism. Rebel political leaders have confirmed they've been promised more weapons from abroad. Meanwhile, the international community is still unable to reach consensus on how to act. London-based political analyst Chris Bambery comments."
http://www.youtube.com/watch?v=T_rNv28YHX4
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen